Una guía en lenguaje sencillo sobre cada medicamento de un ciclo de fertilidad: qué hace, cuándo se administra y las marcas que realmente encontrará en Tailandia.
Todos los pacientes de fertilidad —incluso quienes ya han pasado por una FIV— saben que los nombres de los medicamentos pueden resultar abrumadores. Esta guía le presenta todos los fármacos que utilizamos, agrupados tal como los usamos realmente en la consulta.
El tratamiento se divide en dos partes: el ciclo de obtención de óvulos (estimulación, bloqueo de la ovulación e inyección desencadenante) y el ciclo de transferencia embrionaria (preparación del endometrio). Los medicamentos son distintos, pero el objetivo es el mismo: la cavidad adecuada, en el momento adecuado, recibiendo el embrión adecuado.
El objetivo es hacer crecer más de un folículo en un mismo ciclo para disponer de varios óvulos que fecundar. Los fármacos de estimulación se presentan de dos formas: comprimidos orales e inyectables.


Se utilizan sobre todo cuando se busca una concepción natural, en pacientes con SOP cuyos ovarios no ovulan, en ciclos de IIU (inseminación intrauterina) o en la FIV con estimulación suave o mínima. En Tailandia se usan ampliamente dos:
Se une a los receptores de estrógenos del hipotálamo y engaña al cerebro para que aumente la FSH, que es la que impulsa el crecimiento folicular.
Inconveniente: también bloquea los estrógenos en el endometrio, por lo que este puede ser más fino de lo normal. La ovulación puede producirse un 25–50 % antes o después de lo previsto, y los efectos pueden prolongarse al ciclo siguiente.
Comprimidos de 50 mg · 1–3 comprimidos/día × 5 días a partir del día 3–5 del ciclo · Marcas: Ovinum, Ova-mit, DuinumBloquea la enzima aromatasa, que convierte la testosterona en estrógenos. Al bajar los estrógenos, el cerebro libera más FSH, lo que de nuevo impulsa el crecimiento folicular. Originalmente es un fármaco contra el cáncer de mama; la investigación respalda su uso fuera de indicación (off-label) en la estimulación.
Inconveniente: el mismo riesgo de endometrio fino que el clomifeno, aunque normalmente más leve.
Comprimidos de 2,5 mg · 1–3 comprimidos/día × 5 días · Marcas: Femara, Letrovitae, Letrozole Alvogen







En la FIV/ICSI, donde buscamos muchos folículos, la FSH inyectable es la base del tratamiento. Los productos actuales se dividen en tres familias:
Se fabrica a partir de una línea celular de ovario de hámster chino. Pluma precargada de dosis ajustable: puede subir o bajar la dosis seleccionada, pero no puede volver atrás una vez administrada.
Plumas precargadas: 300 · 450 · 900 UI · IIU: 50–100 UI/día · FIV: 150–300 UI/día (hasta 450 UI si es necesario)Mismo principio activo que Gonal-F, en jeringas precargadas de un solo uso: sin ajuste de dosis; se administra exactamente lo que contiene la jeringa.
Jeringas precargadas: 75 · 150 · 225 · 300 UITambién procede de una línea celular de ovario de hámster chino. Se presenta en viales (50 y 100 UI, que usted misma prepara) o en cartuchos precargados (300 y 600 UI) que requieren la pluma propia de Puregon. El selector solo debe girarse hacia delante; no lo gire hacia atrás.
Viales: 50 · 100 UI · Cartuchos: 300 · 600 UISe fabrica a partir de una línea celular de retina fetal humana, por lo que la molécula se parece más a la FSH humana natural. La dosis se expresa en microgramos, no en UI. Pluma precargada ajustable.
Plumas precargadas: 12 · 36 · 72 mcgPurificada a partir de la orina de mujeres posmenopáusicas. Contiene FSH y además actividad LH aportada por la hCG, útil cuando una paciente realmente necesita LH adicional. Los viales multidosis permiten al médico prescribir dosis personalizadas.
Viales: 75 UI · Multidosis: 600 UI · 1200 UI · pedidos personalizados de 37,5 – 300 UIOtra hMG. En Tailandia solo está disponible el vial de 75 UI (en algunos países también existe IVF-M HP en multidosis de 600 UI).
Viales: 75 UIUna FSH modificada unida a la cola de la hCG: una sola inyección dura 7 días, por lo que no hacen falta inyecciones diarias durante la primera semana.
Jeringa precargada: 100 · 150 mcgEl único producto combinado que contiene r-hFSH (folitropina alfa) y r-hLH (lutropina alfa) en la misma pluma, para pacientes que realmente necesitan LH adicional.
Plumas precargadas: 300+150 · 450+225 · 900+450 UI
Cuando los folículos crecen, los estrógenos aumentan y el cerebro tiende a liberar un pico de LH, que provocaría la ovulación antes de que podamos extraer los óvulos. Lo evitamos con una de estas dos familias:
Bloquea directamente los receptores de la GnRH, de modo que no puede desencadenarse un pico de LH. Jeringa precargada: se saca, se inyecta y listo.
Jeringa precargada de 250 mcg (0,25 mg)Misma clase de fármaco. Se presenta en vial + agua: hay que reconstituirlo antes de inyectarlo.
Vial de 250 mcg (0,25 mg)La progesterona bloquea el pico de LH, igual que ocurre con los anticonceptivos. En la PPOS utilizamos progestágenos para prevenir la ovulación prematura. Opciones habituales: Provera, Duphaston, Utrogestan, Cerazette y Visanne (dienogest).
Cuando los folículos alcanzan el tamaño adecuado, hay que enviar una señal para que los óvulos terminen de madurar y puedan extraerse. Hay dos opciones:
Jeringa precargada: provoca un pico rápido de LH desde la propia hipófisis. Útil en pacientes con alto riesgo de SHO (OHSS).
Jeringa precargada de 0,1 mgMismo mecanismo agonista; se presenta en vial que debe reconstituirse.
Vial de 0,1 mgLa hCG se une al mismo receptor que la LH y permanece activa más tiempo que la LH natural, por lo que es una forma fiable de desencadenar la ovulación con una sola inyección.
Pluma precargada de 250 mcghCG purificada a partir de orina. Vial: se inyecta por vía intramuscular. (La marca más antigua Pregnyl ya no se vende en Tailandia.)
Vial de 5000 UIEn las transferencias de embriones congelados (TEC) solemos utilizar solo dos hormonas: estrógenos en la primera mitad del ciclo para engrosar el endometrio y, después, progesterona en la segunda mitad para hacerlo receptivo.
Se presentan en comprimidos, geles o parches transdérmicos y preparados vaginales. La vía importa: los estrógenos orales pasan primero por el hígado, por lo que solo el 10–20 % de una dosis oral llega al útero (una dosis oral típica es de 4 mg al día). La vía transdérmica (a través de la piel) aporta el 70–80 %.
La progesterona oral se metaboliza tanto que puede causar náuseas y mareos, por lo que utilizamos sobre todo preparados vaginales e inyecciones intramusculares. La didrogesterona (Duphaston) es un progestágeno sintético que evita esos efectos secundarios y puede tomarse por vía oral.
A veces se recetan antes de un ciclo para regular la menstruación o para suprimir un quiste residual. Marcas habituales en el mercado tailandés: Marvelon, Mercilon, Diane-35, Yasmin, Yaz, Belara, Natazia, Microgynon-30ED.
Para la endometriosis o los quistes de chocolate (endometriomas); a menudo se usa antes de un ciclo de FIV para controlar la enfermedad activa.
Agonista dopaminérgico para la hiperprolactinemia. La prolactina elevada puede suprimir la ovulación.
Para pacientes con SOP y resistencia a la insulina: ayuda a restablecer la ovulación y mejora la respuesta a la estimulación.
500 · 850 mg · 1000 mg de liberación prolongada (XR)Este artículo es una adaptación del ensayo en tailandés «ยาที่ใช้ในการรักษามีบุตรยาก IUI IVF ICSI มีอะไรบ้าง? แต่ละตัวทำงานอย่างไร?» del Dr. Patsama Vichinsartvichai, MD, EFOG-EBCOG, EFRM-ESHRE/EBCOG, FACOG, MClinEmbryol. La información sobre marcas y dosis corresponde a los productos comercializados en Tailandia en el momento de redactarlo y puede cambiar; siga siempre las indicaciones de su médico.
Palabras clave: gonadotropina · FIV · ICSI · GnRH · LH · FSH · estradiol · progesterona · agonista de la GnRH · antagonista de la GnRH · dipherelin · triptorelina · ganirelix · cetrorelix · orgalutran · cetrotide · gonal-f · puregon · rekovelle · follitrope · menopur · IVF-M · IVF-C · Ovidrel
Dr. Patsama Vichinsartvichai, MD, MClinEmbryol, EFOG-EBCOG, EFRM-ESHRE/EBCOG, FACOG es especialista certificado en endocrinología reproductiva e infertilidad, exjefe de la unidad de FIV de Vajira en la Universidad Navamindradhiraj y fundador de LIFE by Dr. Pat en Bangkok. Su investigación publicada se centra en el útero dismórfico (en forma de T) y en la infertilidad de origen uterino.
Conozca al Dr. Patsama →